She has made appearances in several television series, including thirtysomething (1989), Tales from the Crypt (1990), Ellen (1994–1995), Cupid (1998), and Summerland. Hodge also had a lead role in the short-lived series The George Wendt Show (1995) as Libby Schuster, The Louie Show (1996) as Gretchen Lafayette, and Manhattan, AZ (2000) as Jane Pentowski. She was a series regular for ten episodes of the Fred Savage show Working (1998). Her character, Chris Grant, was originally introduced as a woman pretending to be a man in order to gain respect in the Business world.